Wnioskuję żeby listę grup do jakiej należy dany user 'ubrać' w jakiegoś div'a z visibility: hidden i kawałek js'a który na kliknięcie to rozwinie.
A dlaczego? Bo zaczyna mnie irytować czyta ...