|
|
|
 |
 |
| |
Opisywany już na naszych łamach serwis Counter-Strike Training (vide news Start serwisu Counter-Strike Training) doczekał się polskiej edycji. Kilka "biegle" posługujących się językiem angielskim osób postanowiło przetłumaczyć jego zawartość na nasz ojczysty język i tym samym pomóc osobom mającym dotychczas problemy ze zrozumieniem zawartości niniejszego serwisu. Przetłumaczone teksty - choć jeszcze niekompletne - być może pomagają, tylko komu? Zauważyć należy, że wszelkie zgromadzone obecnie na łamach rzeczonego serwisu informacje do zbyt odkrywczych nie należą. Brakuje niestety informacji dla trochę bardziej zaawansowanych graczy. Rozumieć przez to trzeba, że ów serwis zadedykowany został początkującym graczom, którzy napotykają na problemy stawiając swe pierwsze kroki w Counter-Strike'u. W tym momencie na myśl przychodzą osobnicy, których spotykamy na codzień czytając posty zamieszczane  na boardzie Sojuszu BORG. Ponadto z przykrością trzeba nadmienić, że Counter-Strike Training nie jest do końca serwisem przetłumaczonym na Język Polski. Autorzy dają niezbyt pozytywny przykład łamania wszelkich obowiązujących zasad polskiej pisowni. W wielu miejscach pojawiają się kardynalne błędy ortograficzno-gramatyczno-stylistyczne, a konkluzja z tego taka, że serwis nie uczy niczego szczególnego poza błędną (kreatywną) pisownią. Jeżeli jednak po przeczytaniu powyższych zdań znajdzie się jakiś śmiałek, któremu ból oczu niestraszny, a z podstawowymi technikami gry w Counter-Strike'a też jest na bakier, zapraszam do zapoznania się z zawartością serwisu Counter-Strike Training. |
|
|
 |
| |
 |
| |
Dragunov
2004-05-22 14:23:43
Linka zaraz wstawie, a zdania co do tego serwisu nie mam zamiaru zmieniac. Wybaczcie, ale to chyba mam prawo myslec i pisac to co mysle, a nie zamydlac pochwalami i gratulacjami. Napisalem, ze serwis jest przeznaczony raczej dla mniej zaawansowanych graczy, bo rzeczywiscie nie spotkalem sie tam z jakimis odkrywczymi poradami. Co do bledow w tresci natomiast - wybaczcie panowie, ale nie bede tego komentowal. Rozmiem, ze mozna popelnic kilka bledow w 10 zdaniach, ale tu w co drugim jest jakis byk. Proste - zobaczylem, przeczytalem, wydalem opinie. |
|
|
 |
|
| |
Karbulot
2004-05-22 01:25:17
Jak umieli tak zrobili. Nie ma co sie z nich wysmiewac. Powinno szanowac za to co robia dla innych. Pamietajmy, ze takie serwisy tworza przede wszystkim gracze a nie literaci. |
|
|
|
|
| |
Zszywa3
2004-05-21 21:29:24
podac linka do opisywanego serwisu: http://training.counterstrike.pl/.
Poza tym nie za bardzo rozumiem o co Ci chodzi. Piszesz, ze nic ciekawego tam nie znalazles. Ja przegladalem poki co dosc krotko ten serwis, ale znalazlem kilka uzytecznych informacji. Jak jestes taki pr0 to sie ciesz, ale jest kupa ludzi, ktorym ten serwis sie spodoba. Moim zdaniem idea przyswiecajaca autorom jest bardzo szczytna i ciekawa - stworzyc fajna stronke-poradnik do cs'a. Na necie nie znajdziesz wiele dobrych i przydatnych porad, a tu jak dobrze by wszystko poszlo moze znalezc sie pewna kompilacja bardzo pomocna dla wielu graczy, niekoniecznie zreszta poczatkujacych. Zamiast pochwalic za kawal dobrej roboty, Ty zjechales ten serwis i obraziles jego tworcow. Gratuluje dobrego samopoczucia. |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
